Posted by: axiom 18.May.2017, 12:45 PM
God I wish I understood the rules of Swedish like you seem to do. I learnt from talking to people. Is is pretty much like my native language: I know what to say but not a clue why I say it like that, just that it sounds right when spoken.
Posted by: Guest 18.May.2017, 12:52 PM
QUOTE (axiom @ 18.May.2017, 01:45 PM)

God I wish I understood the rules of Swedish like you seem to do. I learnt from talking to people. Is is pretty much like my native language: I know what to say but not a clue why I say it like that, just that it sounds right when spoken.

i have a job now where i can speak swedish and therefore improve it daily, i guess it will come, but since i have to write technical reports i really need to get it right.